Los Angeles— El drama independiente de la guerra de Irak, ‘Zona de Miedo’ (‘The Hurt Locker’), explotó como la favorita del año, al ganar seis premios Oscar: Mejor Película, Director, Guión Original, Edición de Sonido, Mezcla de Sonido y Edición.
La cinta hizo historia al dar el primer Oscar de Director a una mujer, la cineasta Kathryn Bigelow, quien  emocionada aceptó el premio ante una ovación de pie.
“No hay otra manera de decirlo más que como el momento de una vida”, dijo la cineasta, ex esposa de James Cameron.
Sin sorpresas en actuación, Sandra Bullock, Jeff Bridges, Christoph Waltz y Mo’Nique agregaron un Oscar a su larga lista de premios de la temporada.
Bullock recibió el premio de Mejor Actriz por ‘Un Sueño Posible’.
“En realidad lo gané, o simplemente me lo dieron ya por cansancio, quiero agradecer a la Academia por este viaje”, expresó la actriz antes de mandarle un mensaje personal a cada una de las nominadas.
Luego rompió en llanto al dedicar su premio.
“Quiero agradecer a las madres que cuidan a los hijos, no importa de dónde vengan… esas madres y padres nunca son agradecidos”, expresó antes de hablar sobre la manera en que fue criada con la voz quebrada.
Bridges también agradeció a sus padres, y levantó hacia el cielo el Oscar que obtuvo de Mejor Actor por ‘Loco Corazón’.
“Gracias papá y mamá por interesarme en una profesión tan ‘groovy’. Mis padres amaban el espectáculo”, dijo.
“Siento que esto es una extensión a ellos. Los honra tanto a ellos como a mí”, agregó antes de agradecer a su esposa, con la que lleva casado 33 años.
Discípulo de Tarantino
Como se esperaba, Christoph Waltz, de Bastardos sin Gloria, se llevó el premio de Actor de Reparto.
“Quentin, con sus estilos no ortodoxos de navegación, como explorador sin miedo, llevó el barco y lo trajo con colores, y por eso estoy aquí”, dijo al agradecer a su director.
Mo’Nique también era favorita para ganar Actriz de Reparto por ‘Preciosa’ y lo consiguió, ante una ovación en el Teatro Kodak.
“Quiero agradecer a la Academia por hacerlo sobre la actuación y no sobre la política”, expresó antes de rendir tributo a Hattie McDaniel, la primera afroamericana en ganar esta categoría.
“Y a mi increíble esposo, Sidney, por enseñarme que a veces hay que olvidarse de hacer lo popular, por hacer lo correcto. Y, baby, estabas en lo cierto”, dijo.
Vuelve la tradición
Uno de los cambios más notables de la ceremonia fue que regresaron a la frase ‘Y el ganador es’, que fue reemplazada por mucho tiempo por ‘Y el Oscar es para’.
La ceremonia, conducida por Steve Martin y Alec Baldwin, quiso atraer a nuevas generaciones con homenajes a filmes de terror y la presencia de figuras juveniles como Taylor Lautner, Kristen Stewart y Zac Efron.
La fórmula de traer cinco ganadores del Oscar para presentar los premios de actuación fue modificada este año, llevando a actores que hubieran trabajado con uno de los nominados, pero sólo se usó en las categorías protagónicas.
Poco para la favorita
‘Avatar’, con nueve nominaciones, era la favorita del público para ganar Mejor Película y se tuvo que conformar con los premios de Efectos Visuales, Fotografía y Dirección de Arte.
El premio de Mejor Filme Animado fue para la producción de Disney Pixar ‘Up, Una Aventura de Altura’, que también ganó Música Original.

Lista de ganadores

• Mejor Película / ‘Zona de Miedo’
• Mejor Dirección / Kathryn Bigelow
• Mejor Actriz / Sandra Bullock
• Mejor Actor / Jeff Bridges
• Mejor Actor de Reparto / Christoph Waltz (‘Bastardos Sin Gloria’)
• Mejor Actriz de Reparto / Mo’Nique  (‘Preciosa’)
• Mejor Película Extranjera / ‘El  Secreto de Sus Ojos’ (Argentina)
• Mejor Edición / ‘Zona de Miedo’
• Mejor Documental / ‘The Cove’
• Mejor Efectos Visuales / ‘Avatar’
• Mejor Partitura Musical / ‘Up’
• Mejor Fotografía / ‘Avatar’
• Mejor Edición y Mezcla de Sonido / ‘Zona de Miedo’
• Mejor Diseño de Vestuario / ‘The Young Victoria’
• Mejor Dirección de Arte / ‘Avatar’
• Mejor Guión Adaptado / ‘Preciosa’
• Mejor Maquillaje / ‘Star Trek’
• Mejor Corto de Acción / ‘The New Tenants’
• Mejor Corto Animado / ‘Logorama’/  Music by Prudence
• Mejor Guión Original / ‘Zona de Miedo’
• Mejor Canción Original /‘Loco Corazón’
• Mejor Película Animada / ‘Up’